من قضايا التأويل في شروح أبيات المعاني:"الفتح على أبي الفتح" لابن
فورجة أنموذجا
الأستاذ الحبيب بو عبد
الله(كلية الآداب والعلوم الإنسانية بالقيروان)
تهتم هذه المداخلة بالنظر في كيفية تعامل الشراح
القدماء مع ضرب مخصوص من الشعر اصطلح على تسميته بالمشكل من الشعر أو الأبيات
المفردة أو أبيات المعاني..وذلك لما تختص به هذه الأبيات من صفات تميزها من سائر
الشعر من غرابة في اللفظ وتعقيد في التركيب و غموض الى درجة الالغاز في المعنى..
واعتنى الشراح
بهذا النمط من الأبيات في مصنفات خاصة وأثاروا عديد القضايا النقدية والتأويلية
تكشف عن أهمية مدونة الشروح في معالجة مسألة فهم الشعر عند العرب وطرائقهم في
التعامل معه شرحا وتفسيرا وتأويلا.
وقد وقع
اختيارنا على شرح ابن فورجة الموسوم "بالفتح على أبي الفتح" لما أثاره-
في تقديرنا – هذا الكتاب- وبحكم صفته القائمة على الرد والنقد- من قضايا في
التأويل متعددة يتصل بعضها بالمعنى في الشعر وكيفية فهمه واستخراجه وحكم تأويله
بين " الفهم السقيم" و "الفهم المستقيم" (أو بين سوء الفهم و
جودة الفهم)...
ومن القضايا
الأخرى التي توقفنا عليها في هذا الكتاب وبدت جديرة بالدرس و التدبر قضية التأويل
و السياق وقضية قصد الشاعر و قصد النص وكيفية تعامل الشارح معهما..
ان سؤال الفهم
مشغل مركزي في هذا الصنف من كتب شروح الشعرتدعو الى مزيد البحث والتفكير
والاستقصاء..
وليست هذه
المداخلة في الأخيرسوى اسهام متواضع في مقاربة المسألةمن زاوية مخصوصة في القراءة
والتأويل.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire